Is It Possible to Buy a Domain Permanently? The Domain Life Cycle


Managing to register the domain you've been longing for is usually dependent on luck or else a high (often financial) outlay.

A good domain name can mean the difference between success or failure in building a web presence. So it's no wonder that people would like to make sure that the domain name they get is registered under their own name, preferably for life. But unfortunately, it's not that simple.

A domain cannot be bought permanently, because the allocation by the registries always takes place only for a certain period of time. Typically for 1 to 10 years. For this period one is the registered owner of the domain name. As long as one adheres to the guidelines for the respective domain extension, the ownership can be extended indefinitely.

In this article we will take a closer look at why this is the case and how you can make sure that you will never lose your domain (and how to act in case the domain does expire by mistake).

Sit back and enjoy the ride.

Why domains cannot be bought permanently

Nun da du weißt, dass du Domains nicht permanent kaufen kannst, kommt dir vielleicht die nächste Fragen in den Sinn: Warum können Domainnamen nicht permanent gekauft werden?

Der Hauptgrund ist, dass Domains durch den begrenzten Registrationszeitraum automatisch wieder für neue Registrationen freiwerden, wenn der aktuelle Inhaber das Interesse verliert und keine Verlängerung mehr vornimmt. Ohne dieses Vorgehen, würden die einmaligen Namen für immer vom Markt verschwinden.

The process of domain registration

Der Ablauf für die Registrierung von Domainnamen ist relativ einheitlich. Es gibt bei exotischeren Domainerweiterungen (z.B. .HU und . MA) manchmal spezielle und teils sehr aufwendige Registrierungsprozesse, doch für gewöhnlich suchst du dir einfach einen Registrar, welcher die gewünschte Domainendung anbietet. Um einen Anbieter für eine bestimmte Domainendung zu finden, genügt für gewöhnlich eine kurze Eingabe in einer Suchmaschine (z.B. „.DE Domain registrieren)“.

Diese Anbieter nennt man Registrare. Wenn der Registrar direkt von der Registrierungsstelle (auch Registry genannt) die Erlaubnis hat Registrierungen, für die jeweilige Domainendung anzubieten, spricht man von einem akkreditierten Registrar. Andernfalls arbeitet der Anbieter mit einem akkreditierten Registrar zusammen, um die jeweilige Domainendung anzubieten.

Here again is a simplified overview:

Es kann aber vorkommen, dass Registrierungsstellen auch selbst als Registrar auftreten und Domainnamen direkt dort registriert werden können.

In allen Fällen wird aber dein Registrierungsgesuch, für den gewünschten Domainnamen, vom entsprechenden Registrar, mit der Datenbank der Registry abgeglichen. Ist der Name noch zu haben und sind die Richtlinien von dir erfüllt, wird das Gesuch angenommen und die Registration der Domain eingeleitet.

Eine Richtlinie kann z.B. eine gewisse Staatsangehörigkeit oder -ansässigkeit sein, wenn es sich um eine Länder-Domain (ccTLD = Country Code Top-Level Domain) handelt.

In den meisten Fällen wird die Registration per sofort abgeschlossen, doch gibt es auch Domainendungen, welche eine längere Dauer bis zur erfolgreichen Registration haben.

Für die Domain wird der Name der Person oder der Entität (Verein oder Unternehmen) legaler Inhaber, welche bei der Registrierung angegeben wurde. Es ist wichtig dies zu beachten, da es der Inhaber des Domainnamen ist der bei Streitigkeiten die Domain ausgehöändigt bekommt, nicht der Inhaber des Kundenkontos beim Anbieter.

Dem legalen Inhaber wird die Möglichkeit eingeräumt, den Domainnamen unbegrenzt um ein weiteres Jahr im eigenen Namen zu verlängern. Jedoch ist in den meisten Fällen nicht möglich mehr als 1 bis 10 Jahre auf einmal im Voraus zu verlängern.

Wie viele Jahre genau möglich sind, ist von der jeweiligen Domainendung, respektive den Regeln der jeweiligen Registry abhängig und kann entweder bei der Registry oder aber beim Registrar erfragt werden.

Sollten bei der Registration einer Domain mehr Jahre im Voraus angeben werden können, als für die Domain eigentlich möglich, so handelt es sich um eine Einigung mit dem Anbieter (Registrar), durch welche dieser für den vereinbarten Zeitraum die Verlängerungen bei der Registry vornehmen wird, sobald notwendig.

Du siehst: In keinem Fall ist es möglich vorab, einen Domainnamen permanent zu kaufen.

Anders Verhält es sich übrigens mit Blockchain Domainnamen. Die werden einmalig gekauft und gehören dir dann fest. Falls dich das interessiert, findest du hier den right article. Teuer sind sie übrigens (noch) nicht.

What to do to always keep your own domain

Um sicherzustellen, die eigene Domain dauerhaft zu behalten, muss lediglich jeweils vor dem Ablaufdatum eine Verlängerung getätigt werden.

Wenn man weiterhin die Richtlinien erfüllt und die Registrierungsstelle den Domainnamen nicht entzieht (was seltenst vorkommt – z.B. bei Verstößen gegen Markenrecht), steht der Verlängerung nichts im Wege.

It is recommended, to not do the renewal of domains manually, but automated zu lassen, um zu verhindern, dass die Domain ausläuft, falls man verhindert sein sollte und die Verlängerung nicht rechtzeitig selbst vornehmen kann.

Die meisten Registrare bieten oft die Option für eine automatische Verlängerung an. Wichtig ist jedoch zu beachten, dass immer ein gültiges Zahlungsmittel zu hinterlegen, da die Verlängerung sonst oft nicht durchgeführt wird. Ein klassisches Problem ist z.B. das Ablaufen der hinterlegten Kreditkarte zum Jahreswechsel, der oft unbemerkt bleibt.

Some registrars offer an additional option , dass im Falle eines Zahlungsproblems, die Domain dennoch verlängert wird und zu einem späteren Zeitpunkt mit dem Inhaber nachverrechnet wird. Diese Option ist meist kostenpflichtig, kann aber sinnvoll sein, um Ausfälle der Webseite oder den Verlust der Domain zu verhindern.

Eine Domain kann einen immensen immateriellen Wert haben und die meisten Leute würden sagen, dass die Kosten der Option es wert sind das Risiko des Ablaufens auzuschließen.

Was passiert, wenn eine Domain abläuft

In den meisten Fällen ist noch nicht alles vorbei, wenn die eigene Domain mal auslaufen sollte. Für beinahe alle Domainendungen gilt eine Schonfrist, während der InhaberInnen exklusiv das Recht haben die Domain wieder unter dem eigenen Namen zu registrieren. Dies wird Wiederherstellung genannt.

Nachdem eine Domain ausgelaufen ist, wird diese, je nach Domainendung, normalerweise nach 40 bis 80 Tagen wieder für eine neue Registration frei.

So in the meantime, you can save your domain.

There is a distinction here between the Auto Renew Grace Period and the Redemption Period:

  • Auto Renew Grace Period: die Domain kann in diesem Zeitraum gewöhnlich für die normale Gebühr für ein weiteres Jahr registriert werden.
  • Redemptionphase: die Domain kann zwar Wiederhergestellt werden, aber meist wird eine erhöhte Gebühr fällig.

Du siehst also, es gibt Möglichkeiten den kompletten Verlust deiner Domain zu verhindern. Und die gewährte Zeit ist meist sehr großzügig bemessen. Dennoch:

Sollte eine Domain ungewollt auslaufen, empfiehlt es sich zügig zu handeln. Zum einen um den endgültigen Verlust zu verhindern, zum anderen aber auch, da Dienste (wie z.B. Webseiten und Mail) nicht mehr funktionieren, wenn die Domain nicht mehr aktiv ist.

Solltest du versäumen die Domain innerhalb der Frist wiederherzustellen, heißt es schnell sein, bevor sie dir jemand anderes wegschnappt.

Schauen wir uns als nächstes den genauen Lebenszyklus von Domainnamen an, um einen besseres Verständnis zu erlangen.

The typical cycle of a domain

Dieser Ablauf oder Lebenszyklus gilt in erster Linie für Domainendungen wie .COM, .ORG, etc. (auch gTLD = generische Top-Level Domains genannt), aber der grobe Ablauf gilt so in etwa auch für die meisten länderspezifischen Domainendungen. Jedoch können Registrierungsstellen für länderspezifische Domainnamen sehr eigenwillige Abläufe festlegen (z.B. .DE Domains) und die Dauer der jeweiligen Fristen sind oft sehr unterschiedlich.

In case of doubt, you should ask your provider or the respective registry.

But now let's take a look at the classic process:

Klicke für eine Illustration

Click again to hide

Die folgenden Stadien durchläuft eine Domain von der Registration über das Löschen bis zur Freigabe für eine erneute Registration.

Verfügbar

Die Domain ist zur Registrierung verfügbar. Sind die Voraussetzungen erfüllt kann man Inhaber werden.

Registered

Die Domain ist für den Zeitraum registriert, für den sie gekauft wurde. Meist 1 bis 10 Jahre. Anschliessend muss die Domain weiter verlängert werden.

Die ersten 5 Tage der Registrierung werden als Add-Grace-Periode bezeichnet. Wenn die Domain während der Add-Grace-Periode gelöscht wird, ist sie sofort wieder für eine erneute Registrierung verfügbar.

Expired

Die Domain läuft ab, sobald die Domain ohne Verlängerung/Erneuerung das Ende der bezogenen Laufzeit erreicht und geht dann in den folgenden Status über.

Auto-Renew Grace Period

Wenn die Domain bis zum Ablaufdatum nicht verlängert wird, tritt sie für 45 Tage in die Auto-Renew Grace Period ein. In diesem Status kann die Domain sowohl verlängert als auch transferiert werden (was eine den Erwerb neuer Laufzeit, beim neuen Registrar zur Folge hat).

Redemption Phase

Auch bekannt als „Pending Delete – Restorable“. Die Domain hat diesen Status für 30 Tage. In dieser Zeit kann die Domain nur durch den/die bisherhigen InhaberIn wiederhergestellt werden. Meist wird eine erhöhte Gebühr fällig, meist aber inkl. einem neuen Jahr Laufzeit.

Ausstehende Löschung

Auch bekannt als „Pending Delete“. Die Domain bleibt für 5 Tage in diesem Status. Sobald die Löschung dann vollzogen wurde, wird die Domain wieder frei.

Release

Die Domain wird in der Regel 80 Tage nach dem Verfallsdatum der Domain freigegeben. Das ergibt sich aus den 45 Tagen der Auto-Renew Grace Period, den 30 Tagen der Redemptionphase und den 5 Tagen der ausstehenden Löschung. Ab dann kann jede Person oder Entität die Domain registrieren, welche die Anforderungen erfüllt.

I hope I could bring you some clarity concerning domains.

Falls dir der Artikel gefallen hat, würde ich mich sehr freuen, wenn du ihn mit anderen teilst.

Wo ich meine Domains registriere:

Mein Registrar für Domains ist Infomaniak - a Swiss provider with very good prices.

Recent posts

en_GBEN